![Aux Pays-Bas, le choix d'une autrice blanche pour traduire la poète noire Amanda Gorman suscite la controverse Aux Pays-Bas, le choix d'une autrice blanche pour traduire la poète noire Amanda Gorman suscite la controverse](https://img.lemde.fr/2021/02/08/76/0/4623/3082/1440/960/60/0/ed8d7a6_4534bb9322104e5b9d527dd4b5677f75-4534bb9322104e5b9d527dd4b5677f75-0.jpg)
Aux Pays-Bas, le choix d'une autrice blanche pour traduire la poète noire Amanda Gorman suscite la controverse
![Anglais : Illumination de chroniques abrégées des anciens Rois et ducs de Bourgogne. Pays-bas méridionaux, c. 1485-1490. Collection : British Library, Londres, Royaume-Uni. Traduction du texte : Bernard de Clairvaux, aumônier Anglais : Illumination de chroniques abrégées des anciens Rois et ducs de Bourgogne. Pays-bas méridionaux, c. 1485-1490. Collection : British Library, Londres, Royaume-Uni. Traduction du texte : Bernard de Clairvaux, aumônier](https://c8.alamy.com/compfr/myrpy3/anglais-illumination-de-chroniques-abregees-des-anciens-rois-et-ducs-de-bourgogne-pays-bas-meridionaux-c-1485-1490-collection-british-library-londres-royaume-uni-traduction-du-texte-bernard-de-clairvaux-aumonier-de-la-vierge-mary-de-quitter-sa-maison-sur-son-chemin-a-la-bourgogne-l-eglise-n-est-pas-depeint-comme-l-abbaye-de-clervaux-est-a-prevoir-mais-l-eglise-de-saint-servais-a-maastricht-17-juillet-2016-20-19-07-pas-de-15e-siecle-attribue-a-l-illuminateur-maitre-de-l-insignifiant-chefs-12-k105354-bernard-de-clairvaux-british-library-myrpy3.jpg)
Anglais : Illumination de chroniques abrégées des anciens Rois et ducs de Bourgogne. Pays-bas méridionaux, c. 1485-1490. Collection : British Library, Londres, Royaume-Uni. Traduction du texte : Bernard de Clairvaux, aumônier
![Translatio - Chapitre 11. L'évolution des échanges culturels entre la France et les Pays-Bas face à l'hégémonie de l'anglais - CNRS Éditions Translatio - Chapitre 11. L'évolution des échanges culturels entre la France et les Pays-Bas face à l'hégémonie de l'anglais - CNRS Éditions](https://static-origin.openedition.org/covers/OB/editionscnrs/9468/9468-225x270.jpg)